Versión de superficie SIN iluminación